If you’ve been in affiliate marketing for more than five minutes, you know this frustrating cycle: A hot launch comes out. You promote it. You make a few…